Pour rappel nous serons présents au 22ème Salon de l'Artisanat

C'est toujours avec joie et plaisir que nous vous proposerons nos charcuteries, patisseries et épicerie polonaise. 

Horaires 

• Samedi 4 Juin de 14 h à 20 heures 
• Diamanche 5 Juin de 10 h à 18 heures

Lieu Centre polyvalent près de la mairie de Pont sur Sambre

VENEZ NOMBREUX 

Forts de notre succès la ville de Pont-sur-Sambre nous a demandé d'etre présent au 22ème salon de l'artisanat qui aura lieu le week-end de la pentecôte les 4 et 5 Juin 2022. 

Les fidèles d'Aulnoye nous ont déjà promis de venir nous voir sur sur le salon. Nous comptons aussi faire découvrir notre culture et notre gastronomie à de nouvelles personnes ou à celles qui cherchent à retrouver les souvenirs et goûts de leur enfance. 

Venez nombreux, on vous attends. 

Après deux ans d'absence le marché des Saveurs et du tourisme d'Aulnoye-Aymeries à eu lieu les samedi 26 et dimanche 27 Mars 2022.

Comme chaque années notre stand a vu venir ses fidèles amis et nombreux clients qui ont pu retrouver nos spécialités polonaises, charcuteries et pâtisseries. 

Une fois encore tous sont repartis heureux et notre stand vidé après deux jours de fête.

Même l'Ecosse est venue nous saluer en jouant devant notre stand. Bien sur ils ont reçu en retour notre accueil et quelques échantillons de notre chère Pologne. 

Zywa Polska et toute la Pologne solidaires de l'Ukraine et de ses habitants

Comme de nombreux français de souche et d'origine polonaise nous avons contribué financièrement à l'aide aux populations meurties par la guerre en envoyant un chéque à la Croix rouge française. 

Assemblée Générale du 22 Janvier 2022 

Résumé des Actions prévues en 2022

1. Nos activités linguistiques continuent les lundis de 17 à 19 heures au Foyer Colmant. é. 
2. Participation au 20^ème salon des Saveurs et du Tourisme qui aura lieu à Aulnoye-Aymeries les 26 et 27 mars 2022 sur le site de l’Attoque. Comme les années précédentes nous tiendrons un stand de produits polonais et vous accueillerons chaleureusement pour déguster des pâtisseries, de la charcuterie et autres spécialités de toutes les régions de la Pologne. 
3. Pont sur Sambre participation au 22^ème salon de l’Artisanat qui se déroule le week-end de la Pentecôte les 4 et 5 juin 2022. 
4. L’association propose d’organiser une sortie au Festival Mondial de Folklore de la ville de Saint-Ghislain, s’il a lieu du 12 au 20 Juin. Un car au départ de Feignies serait proposé pour acheminer les personnes intéressées. Le prix inclurait transport et entrée au spectacle. A ce jour le programme n’est pas connu, les programmes et groupes participants seront présentés par les organisateurs au public prochainement. La date, l’organisation et les prix vous seront communiqués par affichage et voix de presse dès que connus et bien suis par mail aux adhérents de l’association. Pour rappel nous favorisons les soirées où sont majoritairement présents les troupes des pays de l’Est de l’Europe.
5. Participation au Marché de Noël de Feignies début décembre 2022. Date et formule seront définis en cours d’année.  Cela sera une nouveauté, mais elle permettra de se montrer sur la commune de feignies.
6. Marché de Noël à Aulnoye-Aymeries les 9-10 & 11 décembre (dates à confirmer par les organisateurs)
7. Cette liste n’est pas exhaustive. Nous essayerons durant l’automne de réfléchir à une idée de sortie pour garder le contact et la cohésion du groupe.  L’idée d’organiser ‘’une petite excursion dans le bassin minier’’ a été proposée. Visite de site miniers, corons, terrils, repas polonais…  Cette idée pourrait intégrer la visite du coron des électriciens. Tout est possible mais il faut trouver des partenaires, construire un circuit et lancer le projet. Le CA analysera rapidement ce qui est possible pour bâtir un projet viable et qui peut répondre aux attentes de beaucoup de monde et pas que de ‘’polonais’’ dans le secteur du Val de Sambre pour découvrir le bassin minier.

Beacoup de demandes de voyage en Pologne, mais dans le contexte actuel sachant qu’il faut un an de préparation pour réussir un séjour. Il est prématuré d’envisager quelque chose pour 2022. Nous verrons en fonction des évolutions sanitaires s’il est possible de réaliser un déplacement de ce type en groupe. Croisons les doigts pour 2023.

Rappel: Infos dispoet actualisées sur  https://www.facebook.com/zywa.polska.92 et sur  ouveau site Facebook et site web enrichi http://zywapolska.canalblog.com/ il fait la promotion et la part belle aux annonces et reportages et photographies des manifestations organisées par l’association.

A cause de la pandémie liée au COVID-19, il n'y a pas eu d'AG en 2021

Mais cette année elle aura lieu: 

Samedi 22 janvier 2022 à 14 h 00

Foyer Emile Colmant, Rue Derkenne à 59750 FEIGNIES

A l’ordre du jour :

• Accueil des participants,
• Règlements des cotisations 2022,
• Emargement de la liste des présents et vérification des mandats,
• Désignation du (de la) président(e) de séance et du (de la) secrétaire,
• Rapport morale présenté par la secrétaire,
• Rapport financier présenté par le trésorier,
• Rapport d’activités passées et à venir,
• Questions diverses,
• Présentation et élections des membres du nouveau Conseil d’administration.

Conformément aux dispositions misent en place dans le cadre de la gestion de la crise sanitaire liée au Covid-19. Ne seront accueillies que les personnes présentant un passeport-sanitaire à jour. Le port du masque sera obligatoire durant toute la durée de la réunion et les distances entre personnes devront être respectées.

Selon l’article 12 des statuts l’ensemble du Conseil d’Administration élu en janvier 2020 (année 2021 blanche) est démissionnaire et rééligible. L’assemblée générale aura donc à élire un Conseil d’administration composé de 11 membres au minimum pour constituer un bureau de 7 personnes. 

Comptant vivement sur votre présence, indispensable à la survie de votre Association.

Le Président 

Après les vacances de Noël, les cours de polonais reprendront le lundi 17 Janvier 2022 à 17heures dans une ambiance studieuse et conviviale.

Si vous êtes intéressés par l'apprentissage de cette langue, n'hésitez pas à nous rejoindre chaque Lundi à 17h au Foyer Colmant rue Dekernne à Feignies à l'arrière de la Mairie et de la Salle Espace Gérard Philipe. Le niveau d'apprentissage est adapté aux participants.
La durée est de deux heures. Les cours de polonais ne  sont pas assurés pendant les vacances scolaires (il faut bien que l'on se repose aussi).

Vous étes les bienvenus

Adhérents, Sympathisants et lecteurs de ce blog

L'Association Zywa Polska vous souhaite pour 2022 ses meilleurs voeux de Bonheur, de Joie et de Réussite. Et surtout une très bonne santé, en souhaitant que cette année mette fin à tous les soucis, peines et souffrances endurées depuis deux ans.

Que l'espoir nous guide tous vers des jours meilleurs, ensoleillés et rieurs et nous permet de nous retrouver comme avant. 

Humaniste, Jean CYS a en plus de toutes ses actions professionnelles et extra professionnelles a pris en charge des actions en vue de venir en aide à des enfants polonais en difficulté. Envoi de colis, acceuil d'enfants d'orphelinat en Pologne. Il crée en 2003 l'association Zywa Polska pour perpétuer et développer l'amitié entre les peuples français et polonais.

Rapidement des échanges ont eu lieu entre les deux pays et des activités organisées en France pour faire connaître l'association; Marchés de Noël, Repas dansants et spectacles folkoriques attirent beaucoup de descendants de familles polonaises et nostalgiques ou curieux de découvrir la Pologne.

Dès 2005 sont organisés des voyages en Pologne (et dans les pays limitrophes) pour faire découvrir l'histoire et toutes les grandes villes et régions de Pologne qui font la richesse de ce pays. Toujours à l'écoute des participants et prêt à rendre service il a fait decouvrir à tous les plus beaux paysages de la Pologne dans la joie et la bonne humeur. Tous gardent en eux de merveilleux moments partagés.

En 2016, Jean (Janek) décide de prendre du recul et de profiter de sa retraite et de voyager avec son camping car à la rencontre des autres e d'autres cultures. Il reste néanmoins comme président d'honneur attentif aux devenirs de son association?

Mais le 2 Dècembre, à l'age de 78ans, Jean nous à quitté, jusqu'au bout conscient et fort de ses confictions il a poursuivit son parcours, mais son travail ici bas même inachevé, s'est terminé.

Nous garderons tous un geste, une parole ou un souvenir et poursuiverons les actions qu'il a mis en place.

Bon voyage Jean.

Toutes nos pensées vont à sa famille.

Notre dernière participation au marché de Noël d'Aulnoye Aymeries date de 2018.

Cette année l'association sera présente pour vous proposer comme dans le passé les charcuteries et patisseries polonaises ainsi que des produit d'épicerie frais et d'origine polonaise.

Nous serons entre gare et entrée du parking silo d'Aulnoye Aymeries les :

Vendredi 10  Décembre 2021 de 17 à 21h

Samedi   11  Décembre 2021 de 10 à 23h

Dimanche 12 Décembre 2021 de 10 à 21h

Pour plus de détails connectez vous sur https://aulnoye-aymeries.fr/event/marche-de-noel-en-centre-ville/