PLUS QUE QUELQUES PLACES POUR NOTRE VOYAGE...

16 janvier 2012

l’Association d ‘Amitié Franco Polonaise

« ZYWA POLSKA »

Vous invite à découvrir le voyage séjour à ZAKOPANE

Pologne

du 28 février au 8 mars 2012

LA POLOGNE—ZAKOPANE

Séjour 10 jours / 9 nuits

FORMULE AUTOCAR

Départ le Lundi 27 février

21 h 00—départ d’ AULNOYE AYMERIES—Centre Administratif

Prévoir un sandwich .

Les boissons chaudes et fraîches seront à bord du véhicule à des prix modiques.

Des arrêts sont prévus en cours de trajet

1. Jour: Mardi 28.02.2012

12 h 30—Arrivée du groupe à GLIWICE

Déjeuner dans un restaurant de la ville

14 h 00—Départ pour ZAKOPANE

17 h 30—Installation à l’hôtel WERSAL ***à ZAKOPANE

19 h 00—Dîner et nuitée

2. Jour: Mercredi 29.02

Petit déjeuner à l’hôtel

Visite de ZAKOPANE avec la montée en funiculaire sur le mont Gubalowska ( 1120 m)

Déjeuner dans un restaurant de la ville

Départ pour CHOCHOLOW—visite d’un village en bois

3. Jour: Jeudi 01.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Départ pour NOWY TARG

Grand marché à NOWY TARG

Temps libre

Déjeuner en cours de route

Départ pour NIEDZICA -

Visite du château

Retour à ZAKOPANE

Dîner et nuitée à l’hôtel

4. Jour: Vendredi 02.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Temps libre

Déjeuner dans un restaurant de la ville

Promenade en traineaux à travers ZAKOPANE

Soirée dans une auberge régionale

Dîner avec orchestre folklorique montagnard

Nuitée.

5. Jour: Samedi 03.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Départ pour CRACOVIE

Visite de la vieille ville

Déjeuner en ville

6. Jour: Dimanche 04.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Temps libre ou Excursion facultative:

Sortie pédestre de 3 h aux « KALATOWSKI »

Déjeuner

Temps libre

Retour à l’hôtel

Dîner et nuitée

7. Jour: Lundi 05.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Excursion facultative

Montée en funiculaire au mont KASPROWY WIERCH ( 1987 m)

Temps libre

Déjeuner

Départ pour DEBNO PODHALANSKIE

Visite de l’église inscrite au patrimoine de l’UNESCO

Départ pour NOWY TARG

Temps libre - shopping

Soirée dans une auberge typique " Steskal" avec dîner et orkestre folklorique montagnard

8.Jour: Mardi 06.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Départ pour LIPTOWSKI MIKOLAS

Visite de la plus belle grotte de SLOVAQUIE

La grotte DEMIANOWSKA

Déjeuner en cours de route

Départ pour SZCZYRBKIE PLESNO

Retour à ZAKOPANE

Dîner et nuitée

9 Jour: Mercredi 07.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Temps libre

Déjeuner dans un restaurant de la ville

Soirée d’adieu avec musique

Dîner et nuitée

10. Jour: Jeudi 08.03

Petit déjeuner à l’hôtel

Temps libre pour les derniers achats

12 h 30—Déjeuner avec réception du panier repas

15 h 00—Départ en direction de GLIWICE

18 h 30— Arrivée à GLIWICE

Repas sous forme de buffet

20 h 00: Départ pour la France

Vendredi 09.03:

Arrivée des participants vers 11 h 00 au centre administratif d’AULNOYE AYMERIES

VOYAGE SEJOUR à ZAKOPANE— POLOGNE

Départ en autocar de luxe « grand tourisme » vers la Pologne au départ d’ Aulnoye Aymeries

Séjour en all inclusive : 1080 € (adhésion association comprise)

Supplément en chambre individuelle : 98 €

Le prix comprend :

Le transport ( aller et retour) en autocar au départ d’Aulnoye Aymeries—centre administratif

L’assurance

L’hébergement en chambre double suivant l’ hôtel indiqué dans le programme

Le soin particulier du pilote durant tout le séjour ( s’exprime en français)

Les repas gastronomiques du midi et du soir avec boissons comprises: bière 0,3 l ou vin 0,20 l -

Les soirées typiques montagnardes au nombre de 4

Les ballades en traineaux

Le transport en autocar de grand tourisme sur le territoire polonais

Les guides locaux ainsi que les entrées et visites prévues au programme

Lieu de résidence durant le séjour :hôtel WERSAL *** à Zakopane www.hotelwersal.pl

Séjour décrit dans le programme en annexe avec entrées et visites prévues: -Montée en funiculaire sur le mont Gubalowka — musée Tatrzankie—la grotte de Demianowska—l’usine et musée Schindler de Cracovie—le château de Niedzica.

Le prix ne comprend pas le supplément en chambre individuelle ,la location de matériel réservé aux adeptes du ski ainsi que les suppléments pour les excursions facultatives. A savoir Kasprowy Wierch 19 € - mine de sel de Wieliczka 25 €.

Le prix indiqué s’entend pour un groupe de 35 personnes.

Renseignements au 03 27 68 35 77

Conditions de validation de l’inscription:

· Versement de 100 € par personne à l’inscription

· Échéancier possible à votre convenance.

· Clôture du paiement le 15 février 2012

N.B: en cas de désistement après le 31 janvier 2012 des pénalités seront retenues ( frais de réservation auprès de l’agence de voyage )

Note concernant les adeptes du ski:

Durant votre séjour, vous pouvez louer sur place tout le matériel destiné à la pratique de ce sport de glisse—pour la location de chaussures, skis, bâtons il vous en coûtera prés de 10 € par jour ainsi que la location de snowboard.

guide de montagne prévu pour un groupe minimum de 10 personnes. Si le nombre est insuffisant le directeur de l’agence se mettra à votre disposition pour accomplir vos souhaits.